한국신문윤리위원회

본문 바로가기 대메뉴 바로가기

홈

제901차 심의결정 현황 / [온라인기사] 신문윤리강령 위반

주의

2016-3256 ‘다리 두 동강’ 뎀바바, 선수생명 위기: 스포츠조선 발행인 방 성 훈

주 문

스포츠조선(sports.chosun.com) 2016년 7월 18일자(캡처시각)「‘다리 두 동강’ 뎀바바, 선수생명 위기」기사의 제목에 대하여 ‘주의’ 조처한다.
이 유

  1. 스포츠조선의 위 적시 보도내용은 다음과 같다.

  < 캡처시각 16. 7. 18. 15:48 >

『‘다리골절’ 뎀바바, 엑스레이 ‘참혹’...선수생명 위기
  기사입력 2016-07-18 10:22
  잉글랜드 프리미어리거 출신 공격수 뎀바바(31·상하이 선화)가 왼쪽 다리뼈가 골절되는 중상을 입었다. 선수생명이 기로에 놓였다. ?  뎀바 바는 17일 중국 상하이의 홍커우 스타디움에서 열린 중국 슈퍼리그(1부리그) '상하이더비' 상하이 선화-상하이 상강전(2대1 승)에 나섰다. 0-1로 뒤진 후반 중반 박스안으로 치고 들어가려다 상대 수비수와 충돌했다. 그라운드에 쓰러진 뎀바바는 바닥을 치며 고통을 호소했다. 뎀바바의 상태를 확인한 동료가 곧바로 벤치를 향해 'X'사인을 낼 만큼 치명적인 부상이었다. 뎀바바는 왼쪽 정강이가 골절되는 중상으로 후반 27분 교체아웃됐다. 즉각 병원에 후송된 직후 공개된 뎀 바바의 엑스레이 사진은 참혹했다. 왼쪽다리 경골과 비골이 완전히 부러졌다. ?  뎀바 바는 뉴캐슬과 첼시에서 활약한 세계적인 공격수 출신으로 EPL에서만 통산 99경기 43골을 기록했다. 터키리그를 거쳐 지난해 7월 무려 1200만 파운드(약 182억원)의 이적료로 상하이 선화에 입단했다. 올 시즌 슈퍼리그 18경기에서 14골을 터뜨리며 리그 득점 1위를 달리는 가운데 불의의 부상 악재가 닥쳤다. 그레고리오 만자노 상하이 선화 감독은 "뎀바 바의 선수생명이 끝날 수도 있다"며 부상이 심상치 않음을 알렸다. 전영지 기자 sky4us@sportschosun.com』

  2. 위 보도에 대하여 윤리위원회는 다음과 같이 판단한다.

  위 기사는 잉글랜드 프리미어리거 출신 공격수 뎀바바가 중국 슈퍼리그 상하이더비에서 상대 수비수와 충돌해 왼쪽 다리뼈가 골절되는 중상을 입었다는 내용이다.
  그런데 네이버 뉴스스탠드에는「다리 두동강 뎀바바, 선수생명 위기」라고 했다. 원 제목은 ‘다리골절’인데 뉴스스탠드에는 ‘다리 두 동강’으로 둔갑했다. 운동선수의 부상을 이렇듯 저속하고 끔찍하게 표현한 것은 독자들에게 혐오감을 주는 동시에 생명을 경시하고 있다는 지적을 받을 수 있다.
  이러한 보도는 신문의 품위를 훼손할 수 있으므로 신문윤리실천요강 제10조「편집지침」①(표제의 원칙)을 위반했다고 인정하여 주문과 같이 결정한다.
적용 조항

신문윤리실천요강 제10조「편집지침」①(표제의 원칙)