한국신문윤리위원회

본문 바로가기 대메뉴 바로가기

홈

제 1006차 심의결정 현황 / [온라인기사] 신문윤리강령 위반

주의

2026-3153 “중국인 다신 못 오게 해라”…제주도 쓰레기섬 만들더니 이번엔 홋카이…: 서울경제 발행인 손 동 영

원문보기 Print

주 문

서울경제(sedaily.com) 2026년 1월 27일「“중국인 다신 못 오게 해라”…제주도 쓰레기섬 만들더니 이번엔 홋카이도도 당했다」기사의 제목에 대하여 ‘주의’ 조처한다.
이 유

  서울경제의 위 기사는 홋카이도 삿포로 게스트하우스 직원이 중국인 투숙객이 퇴실 한 후 객실이 엉망이었다는 사실을 사회관계망(SNS)에 올려 온라인 상에서 크게 주목을 받았다는 내용을 다룬다. 위 기사는 그러면서 지난해 제주 자치경찰 통계를 인용해 2024년과 2025년 기초질서 위반 단속 건수(외국인 포함)를 소개하고 외국인인 가운데 중국인의 단속 건수가 대다수를 차지한다고 전했다.
  위 기사는 하지만 제목에 올린 “중국인 다시 못 오게 하라”는 표현은 기사 본문 중 어디에서도 볼 수 없어 사실을 기술했다기보다는 기자 또는 편집자의 의견으로 보인다. 이는 사실과 의견 보도를 구분해야 한다는 「보도준칙」을 위반한데다 특정 국민에 대한 혐오감을 조장시킬 수 있다.
  기사는 제주 자치경찰의 단속 건수의 (외국인) 대다수가 중국인이라고 했지만 구체적인 통계는 제시하지 않은 채 “담뱃재를 터는 모습의 영상이 공개됐다” “한 아이가 도보 옆 화단에서 바지를 내리고 쭈그리고 앉아 있다”는 등 출처불명의 영상 내용만 소개했다.
  이 같은 제작 태도는 언론의 객관성과 신뢰를 훼손할 수 있다.
  따라서 위 보도는 신문윤리실천요강 제3조「보도준칙」①(보도기사의 사실과 의견 구분), 제10조「편집지침」①(제목의 원칙)을 위반했다고 인정하여 주문과 같이 결정한다.
적용 조항

신문윤리실천요강 제3조「보도준칙」①(보도기사의 사실과 의견 구분), 제10조「편집지침」①(제목의 원칙)