이메일 무단수집거부
본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나 그 밖의
기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며, 이를 위반 시
정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.
제 981차 심의결정 현황 / [온라인기사] 신문윤리강령 위반
-
주 문
부산일보(busan.com) 2023년 10월 31일「하마스에 납치돼 끌려간 독일계 20대 여성 ‘사망 확인’」제목의 기사에 대하여 ‘주의’ 조처한다.
-
이 유
1. 부산일보는 위 적시 기사에서 다음과 같이 보도하였다.
부산일보
하마스에 납치돼 끌려간 독일계 20대 여성 '사망 확인'
입력 : 2023-10-31 08:48:55
수정 : 2023-10-31 08:52:05
이스라엘 남부 음악축제에 갔다가 의식을 잃은 채 반나체 상태로 트럭에 실려 팔레스타인 무장정파 하마스에 끌려간 20대 독일계 이스라엘인 여성 샤니 룩이 결국 사망한 것으로 확인됐다.
22세 샤니의 모친인 리카르다 룩은 22일(현지시간) 이스라엘군의 정보에 따르면 딸이 사망한 것으로 확인됐다고 dpa통신에 밝혔다.
이스라엘 외교부는 소셜미디어 엑스(X·옛 트위터)에 올린 글에서 샤니의 사망을 확인했다. 독일 외교부는 "이스라엘 당국과 우리 정보에 따르면 독일 국적자가 한 명 더 사망한 것으로 확인된다"면서 "한자릿수 규모의 독일 국적자들이 하마스에 희생됐다"고 밝혔다. 샤니의 모친 리카르다는 "샤니의 시신은 아직 발견되지 않았지만, 두개골의 파편을 발견해 DNA 검사를 한 결과"라면서 샤니는 이미 지난 7일 사망한 것으로 믿고 있다고 밝혔다.
리카르다는 샤니가 하마스의 최초 공격 당시 머리 부분에 총격을 입고 사망했을 가능성이 있다며, 이 소식은 끔찍하지만, "적어도 고통을 받지 않았다"는 확신을 가질 수 있어 좋다고 덧붙였다.
리카르다는 독일 프랑크푸르터알게마이네차이퉁(FAZ)에 "우리는 하마스의 기습공격 소식을 듣고 샤니에게 전화해 피할 곳이 있느냐고 물었는데, 샤니는 곧 차를 타고 안전한 곳으로 가겠다고 했다"면서 이는 샤니와 마지막 통화였다고 밝혔다.
헤르초그 이스라엘 대통령은 이날 샤니 룩이 가자지구로 끌려간 뒤 얼마나 끔찍하게 살해됐는지 공개했다.
헤르초그 대통령은 독일 빌트와의 인터뷰에서 "샤니 룩은 살해돼 사망한 것으로 확인돼 진정으로 유감"이라며 "우리는 그녀의 머리뼈를 발견했는데, 이는 잔인하고 학대를 일삼는 그 짐승 같은 인간들이 이스라엘인들을 공격하고, 고문하고, 살해할 때 그야말로 참수했다는 의미"라고 말했다.
그는 이는 크나큰 비극으로, 그의 가족에게 깊은 조의를 표한다고 밝혔다. 리카르다 등 샤니의 가족들은 샤니의 석방을 위해 독일 정부가 총력을 다해줄 것을 여러 차례 공개적으로 촉구한 바 있다.
샤니 룩은 이스라엘 남부에서 열린 음악축제에 갔다가 하마스에 붙잡혀 가자지구로 끌려갔다. 사회관계망서비스(SNS)에 올려진 동영상을 보면, 하마스 대원들은 반나체 상태인 그를 엎드린 자세로 다리를 돌려놓고, 트럭 짐칸에 실어 끌고 갔다. 한 대원은 그에게 침을 뱉었다. 독일 국적인 그의 모친은 무릎 아래 문신을 보고 샤니를 알아봤다. 샤니 룩은 여러 차례 독일 라벤스부르크의 할머니, 할아버지 집을 방문해온 이스라엘-독일 이중국적자다. 샤니를 비롯해 하마스에 인질로 잡힌 이들은 239명으로 늘어났다. 이스라엘군에 따르면 실종자는 40명에 달한다.
헤르초그 대통령은 남은 40여명의 시신에 대한 신원확인이 진행중이라며, 이들 시신은 가장 잔인한 방법으로 학대 당하거나 불에 타거나 훼손된 상태라고 설명했다.
그는 "가자와 이스라엘 국경에서 목격하는 것은 나치의 유대인 박해를 넘어선다"면서 "우리는 도살장을 목격했다. 우리는 피가 거리에 흐르는 것을 봤다. 우리는 상상할 수 있는 가장 끔찍한 비극을 목격했다"고 말했다.
성ㅇㅇ 기자
https://www.busan.com/view/busan/view.php?code=2023103019501714779
연합뉴스
[이·팔 전쟁] 트럭에 실려 끌려간 독일계 20대 여성 참수당해(종합)
송고시간2023-10-31 00:45
(베를린=연합뉴스) 이율 특파원 =
이스라엘 남부 음악축제에 갔다가 의식을 잃은 채 반나체 상태로 트럭에 실려 팔레스타인 무장정파 하마스에 끌려간 20대 독일계 이스라엘인 여성 샤니 룩이 결국 사망한 것으로 확인됐다.
이츠하크 헤르초그 이스라엘 대통령은 샤니가 가자지구로 끌려간 뒤 참수된 것으로 보인다고 독일 빌트와의 인터뷰에서 밝혔다.
22세 샤니의 모친인 리카르다 룩은 22일(현지시간) 이스라엘군의 정보에 따르면 딸이 사망한 것으로 확인됐다고 dpa통신에 밝혔다.
이스라엘 외교부는 소셜미디어 엑스(X·옛 트위터)에 올린 글에서 샤니의 사망을 확인했다. 독일 외교부는 "이스라엘 당국과 우리 정보에 따르면 독일 국적자가 한 명 더 사망한 것으로 확인된다"면서 "한자릿수 규모의 독일 국적자들이 하마스에 희생됐다"고 밝혔다. 샤니의 모친 리카르다는 "샤니의 시신은 아직 발견되지 않았지만, 두개골의 파편을 발견해 DNA 검사를 한 결과"라면서 샤니는 이미 지난 7일 사망한 것으로 믿고 있다고 밝혔다.
리카르다는 샤니가 하마스의 최초 공격 당시 머리 부분에 총격을 입고 사망했을 가능성이 있다며, 이 소식은 끔찍하지만, "적어도 고통을 받지 않았다"는 확신을 가질 수 있어 좋다고 덧붙였다.
리카르다는 독일 프랑크푸르터알게마이네차이퉁(FAZ)에 "우리는 하마스의 기습공격 소식을 듣고 샤니에게 전화해 피할 곳이 있느냐고 물었는데, 샤니는 곧 차를 타고 안전한 곳으로 가겠다고 했다"면서 이는 샤니와 마지막 통화였다고 밝혔다.
헤르초그 이스라엘 대통령은 이날 샤니 룩이 가자지구로 끌려간 뒤 얼마나 끔찍하게 살해됐는지 공개했다.
헤르초그 대통령은 독일 빌트와의 인터뷰에서 "샤니 룩은 살해돼 사망한 것으로 확인돼 진정으로 유감"이라며 "우리는 그녀의 머리뼈를 발견했는데, 이는 잔인하고 학대를 일삼는 그 짐승 같은 인간들이 이스라엘인들을 공격하고, 고문하고, 살해할 때 그야말로 참수했다는 의미"라고 말했다.
그는 이는 크나큰 비극으로, 그의 가족에게 깊은 조의를 표한다고 밝혔다. 리카르다 등 샤니의 가족들은 샤니의 석방을 위해 독일 정부가 총력을 다해줄 것을 여러 차례 공개적으로 촉구한 바 있다.
샤니 룩은 이스라엘 남부에서 열린 음악축제에 갔다가 하마스에 붙잡혀 가자지구로 끌려갔다. 사회관계망서비스(SNS)에 올려진 동영상을 보면, 하마스 대원들은 반나체 상태인 그를 엎드린 자세로 다리를 돌려놓고, 트럭 짐칸에 실어 끌고 갔다. 한 대원은 그에게 침을 뱉었다. 독일 국적인 그의 모친은 무릎 아래 문신을 보고 샤니를 알아봤다.
샤니 룩은 여러 차례 독일 라벤스부르크의 할머니, 할아버지 집을 방문해온 이스라엘-독일 이중국적자다. 샤니를 비롯해 하마스에 인질로 잡힌 이들은 239명으로 늘어났다. 이스라엘군에 따르면 실종자는 40명에 달한다.
헤르초그 대통령은 남은 40여명의 시신에 대한 신원확인이 진행중이라며, 이들 시신은 가장 잔인한 방법으로 학대 당하거나 불에 타거나 훼손된 상태라고 설명했다.
그는 "가자와 이스라엘 국경에서 목격하는 것은 나치의 유대인 박해를 넘어선다"면서 "우리는 도살장을 목격했다. 우리는 피가 거리에 흐르는 것을 봤다. 우리는 상상할 수 있는 가장 끔찍한 비극을 목격했다"고 말했다.
yulsid@yna.co.kr
https://www.yna.co.kr/view/AKR20231030160151082?section=international/all&site=hot_news_view
2. 위 보도에 대하여 윤리위원회는 다음과 같이 판단한다.
부산일보의 위 기사는 연합뉴스가 2023년 10월 31일 오전 00시45분에 송고한「[이·팔 전쟁] 트럭에 실려 끌려간 독일계 20대 여성 참수당해(종합)」라는 제목의 기사를 그대로 전재했다. 그런데도 기사 출처를 밝히지 않은 채 자사 바이라인을 달아 게재하였다.
이런 보도 태도는 다른 언론사의 저작권을 침해한 것으로 신문의 신뢰성을 해칠 우려가 높다.
따라서 위 보도는 신문윤리실천요강 제8조「저작물의 전재와 인용」①(통신기사의 출처 명시)를 위반했다고 인정하여 주문과 같이 결정한다.
-
적용 조항
신문윤리실천요강 제8조「저작물의 전재와 인용」①(통신기사의 출처 명시)
04520 서울시 중구 세종대로 124번지 프레스센터 1305호
02-734-3081 ~ 3083 
02-720-1176
