한국신문윤리위원회

본문 바로가기 대메뉴 바로가기

홈

제 958차 심의결정 현황 / [온라인기사] 신문윤리강령 위반

주의

2021-3280 美 헬러윈, ‘오징어게임’이 접수…녹색 트레이닝복·핫핑크 점프수트 유행 외 1건: 1. 헤럴드경제 발행인 전 창 협
2. 문화일보 발행인 이 병 규

원문보기 Print

주 문

헤럴드경제(heraldcorp.com) 2021년 10월 6일자「美 헬러윈, ‘오징어게임’이 접수…녹색 트레이닝복·핫핑크 점프수트 유행」제목의 기사, 문화일보(munhwa.com) 10월 6일자「이번 핼러윈 의상은 ‘오징어게임’이 대세…초록 운동복 30달러」제목의 기사에 대하여 각각 ‘주의’ 조처한다.
이 유

  1. 헤럴드경제, 문화일보는 위 적시 기사에서 다음과 같이 보도하였다.

1)헤럴드경제

헤럴드경제
美 헬러윈, ‘오징어게임’이 접수…녹색 트레이닝복·핫핑크 점프수트 유행

2021.10.06 12:24

미국에서 핼러윈 데이를 앞두고 한국 드라마 ‘오징어 게임’ 특수가 불고 있다.

넷플릭스를 타고 ‘오징어 게임’이 전 세계적 돌풍을 일으키면서 미국에서는 핼러윈 데이에 너나 할 것 없이 드라마 속 주인공을 따라 입으려는 게 대세가 됐다는 것이다.

5일(현지시간) 월스트리트저널(WSJ)에 따르면 실제로 아마존 웹사이트에는 ‘오징어 게임’ 의상이 2000건 올라와 있으며, 드라마의 상징과도 같은 초록색 운동복은 한 벌에 30달러 정도로 판매되고 있다.

특히 의상을 자체 제작해서 입으려는 미국인도 많다고 한다.

이전까지 핼러윈 데이에 주로 입던 ‘스타워즈’나 ‘마블’ 의상은 공식 라이선스가 있었지만 상대적으로 ‘오징어 게임’ 의상은 따라 입기 쉽다는 점도 유행에 불을 붙였다.

이에 따라 초록색 운동복에 456번을 달면 성기훈(이정재 분), 067번을 달면 강새벽(정호연 분)이 되는 식으로 자체 제작 열풍이 분다고 WSJ은 전했다.

드라마 속 경비복 의상도 인기라고 한다.

극중에서 이들은 위아래가 통으로 붙어있는 주황색 점프수트를 입고 얼굴에는 검정색 가면을 쓰는데, 이 때문에 유튜브에서는 ‘3D 프린터로 오징어 게임 가면 만드는 법’을 알려주는 영상이 조회수 1만4000건을 기록 중이다.

WSJ은 “이런 의상은 아주 흔하면서도 단순한 핼러윈 의상”이라며 “파티에 뒤늦게 초대받아 미리 의상을 준비할 시간이 없었더라도 아디다스 운동복에 번호만 붙이면 된다”고 전했다.

10월 31일인 핼러윈 데이는 미국의 최대 축제 중 하나로, 사람들은 보통 유령이나 괴물 복장을 한 채 파티를 하거나 밤거리를 돌아다니고 아이들은 이웃집을 찾아다니며 사탕을 얻어먹는다.

앞서 미 질병통제예방센터(CDC)는 코로나19 델타 변이가 대유행하는 와중에 핼러윈 데이에 이같은 사탕 얻기 놀이인 ‘트릭 오어 트릿(trick or treat)’을 소규모를 전제로 허용할 수 있다는 입장을 밝혔다.

realbighead@heraldcorp.com
http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20211006000685

연합뉴스
핼러윈은 녹색 운동복이 점령한다…미국서 '오징어게임' 특수

송고시간2021-10-06 11:47
'오징어 게임 운동복 30달러. 인기 있는 등번호는 456번과 067번'

미국에서 핼러윈 데이를 앞두고 한국 드라마 '오징어 게임' 특수가 불고 있다고 월스트리트저널(WSJ)이 5일(현지시간) 전했다.

넷플릭스를 타고 '오징어 게임'이 전 세계적 돌풍을 일으키면서 미국에서는 핼러윈 데이에 너나 할 것 없이 드라마 속 주인공을 따라 입으려는 게 대세가 됐다는 것이다.

실제로 아마존 웹사이트에는 '오징어 게임 의상'이 2천 건 올라와 있으며, 드라마의 상징과도 같은 초록색 운동복은 한 벌에 30달러 정도로 판매되고 있다.

특히 의상을 자체 제작해서 입으려는 미국인도 많다고 한다.

이전까지 핼러윈 데이에 주로 입던 '스타워즈'나 '마블' 의상은 공식 라이선스가 있었지만 상대적으로 '오징어 게임' 의상은 따라 입기 쉽다는 점도 유행에 불을 붙였다.

이에 따라 초록색 운동복에 456번을 달면 성기훈(이정재 분), 067번을 달면 강새벽(정호연 분)이 되는 식으로 자체 제작 열풍이 분다고 WSJ은 전했다.

드라마 속 경비복 의상도 인기라고 한다.

극중에서 이들은 위아래가 통으로 붙어있는 주황색 점프수트를 입고 얼굴에는 검정색 가면을 쓰는데, 이 때문에 유튜브에서는 '3D 프린터로 오징어 게임 가면 만드는 법'을 알려주는 영상이 조회수 1만4천 건을 기록 중이다.

WSJ은 "이런 의상은 아주 흔하면서도 단순한 핼러윈 의상"이라며 "파티에 뒤늦게 초대받아 미리 의상을 준비할 시간이 없었더라도 아디다스 운동복에 번호만 붙이면 된다"고 전했다.

10월 31일인 핼러윈 데이는 미국의 최대 축제 중 하나로, 사람들은 보통 유령이나 괴물 복장을 한 채 파티를 하거나 밤거리를 돌아다니고 아이들은 이웃집을 찾아다니며 사탕을 얻어먹는다.

앞서 미 질병통제예방센터(CDC)는 코로나19 델타 변이가 대유행하는 와중에 핼러윈 데이에 이같은 사탕 얻기 놀이인 '트릭 오어 트릿'(trick or treat)을 소규모를 전제로 허용할 수 있다는 입장을 밝혔다.

newglass@yna.co.kr
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211006080000009?section=international/all

2)문화일보

문화일보
이번 핼러윈 의상은 ‘오징어게임’이 대세…초록 운동복 30달러

게재 일자 : 2021년 10월 06일(水)
‘오징어 게임 운동복 30달러. 인기 있는 등번호는 456번과 67번’.

미국에서 핼러윈데이를 앞두고 한국 드라마 ‘오징어 게임’ 특수가 불고 있다고 월스트리트저널(WSJ)이 5일(현지시간) 전했다.

넷플릭스를 타고 ‘오징어 게임’이 전 세계적 돌풍을 일으키면서 미국에서는 핼러윈데이에 너나 할 것 없이 드라마 속 주인공을 따라 입으려는 게 대세가 됐다는 것.

실제로 아마존 웹사이트에는 ‘오징어 게임 의상’이 2000건 올라와 있으며, 드라마의 상징과도 같은 초록색 운동복은 한 벌에 30달러(약 3만5000원) 정도로 판매되고 있다.

의상을 자체 제작해서 입으려는 미국인도 많다고 한다.
이전까지 핼러윈데이에 주로 입던 ‘스타워즈’나 ‘마블’ 의상은 공식 라이선스가 있었지만 상대적으로 ‘오징어 게임’ 의상은 따라 입기 쉽다는 점도 유행에 불을 붙였다.

이에 따라 초록색 운동복에 456번을 달면 성기훈(이정재 분), 67번을 달면 강새벽(정호연 분)이 되는 식으로 자체 제작 열풍이 분다고 WSJ는 전했다.

드라마 속 경비복 의상도 인기라고 한다.

극 중에서 이들은 위아래가 통으로 붙어있는 분홍색 점프수트를 입고 얼굴에는 검은색 가면을 쓰는데, 이 때문에 유튜브에서는 ‘3D 프린터로 오징어 게임 가면 만드는 법’을 알려주는 영상이 조회 수 1만 4000건을 기록 중이다.

WSJ는 “이런 의상은 아주 흔하면서도 단순한 핼러윈 의상”이라며 “파티에 뒤늦게 초대받아 미리 의상을 준비할 시간이 없었더라도 아디다스 운동복에 번호만 붙이면 된다”고 전했다.

10월 31일인 핼러윈데이는 미국의 최대 축제 중 하나로, 사람들은 보통 유령이나 괴물 복장을 한 채 파티를 하거나 밤거리를 돌아다니고 아이들은 이웃집을 찾아다니며 사탕을 얻어먹는다.

박ㅇㅇ 기자

http://www.munhwa.com/news/view.html?no=20211006MW155205692656

연합뉴스
핼러윈은 녹색 운동복이 점령한다…미국서 '오징어게임' 특수

송고시간2021-10-06 11:47
'오징어 게임 운동복 30달러. 인기 있는 등번호는 456번과 067번'

미국에서 핼러윈 데이를 앞두고 한국 드라마 '오징어 게임' 특수가 불고 있다고 월스트리트저널(WSJ)이 5일(현지시간) 전했다.

넷플릭스를 타고 '오징어 게임'이 전 세계적 돌풍을 일으키면서 미국에서는 핼러윈 데이에 너나 할 것 없이 드라마 속 주인공을 따라 입으려는 게 대세가 됐다는 것이다.

실제로 아마존 웹사이트에는 '오징어 게임 의상'이 2천 건 올라와 있으며, 드라마의 상징과도 같은 초록색 운동복은 한 벌에 30달러 정도로 판매되고 있다.

특히 의상을 자체 제작해서 입으려는 미국인도 많다고 한다.
이전까지 핼러윈 데이에 주로 입던 '스타워즈'나 '마블' 의상은 공식 라이선스가 있었지만 상대적으로 '오징어 게임' 의상은 따라 입기 쉽다는 점도 유행에 불을 붙였다.

이에 따라 초록색 운동복에 456번을 달면 성기훈(이정재 분), 067번을 달면 강새벽(정호연 분)이 되는 식으로 자체 제작 열풍이 분다고 WSJ은 전했다.

드라마 속 경비복 의상도 인기라고 한다.

극중에서 이들은 위아래가 통으로 붙어있는 주황색 점프수트를 입고 얼굴에는 검정색 가면을 쓰는데, 이 때문에 유튜브에서는 '3D 프린터로 오징어 게임 가면 만드는 법'을 알려주는 영상이 조회수 1만4천 건을 기록 중이다.

WSJ은 "이런 의상은 아주 흔하면서도 단순한 핼러윈 의상"이라며 "파티에 뒤늦게 초대받아 미리 의상을 준비할 시간이 없었더라도 아디다스 운동복에 번호만 붙이면 된다"고 전했다.

10월 31일인 핼러윈 데이는 미국의 최대 축제 중 하나로, 사람들은 보통 유령이나 괴물 복장을 한 채 파티를 하거나 밤거리를 돌아다니고 아이들은 이웃집을 찾아다니며 사탕을 얻어먹는다.

앞서 미 질병통제예방센터(CDC)는 코로나19 델타 변이가 대유행하는 와중에 핼러윈 데이에 이같은 사탕 얻기 놀이인 '트릭 오어 트릿'(trick or treat)을 소규모를 전제로 허용할 수 있다는 입장을 밝혔다.
newglass@yna.co.kr
https://www.yna.co.kr/view/AKR20211006080000009?section=international/all

  2. 위 보도에 대하여 윤리위원회는 다음과 같이 판단한다.

  위 기사는 연합뉴스가 2021년 10월 6일 오전 11시47분에 송고한「핼러윈은 녹색 운동복이 점령한다…미국서 ‘오징어게임’ 특수」제목의 기사 일부만 수정한 뒤 나머지는 그대로 전재했다. 그런데도 기사 출처를 밝히지 않은 채 자사 바이라인을 달아 게재하였다.
  이런 보도 태도는 다른 언론사의 저작권을 침해한 것으로 신문의 신뢰성을 해칠 우려가 높으므로 신문윤리실천요강 제8조「저작물의 전재와 인용」①(통신기사의 출처 명시), ②(타 언론사 보도 등의 표절 금지)를 위반했다고 인정하여 주문과 같이 결정한다.
적용 조항

신문윤리실천요강 제8조「저작물의 전재와 인용」①(통신기사의 출처 명시), ②(타 언론사 보도 등의 표절 금지)