한국신문윤리위원회

본문 바로가기 대메뉴 바로가기

홈

제903차 심의결정 현황 / [온라인기사] 신문윤리강령 위반

주의

2016-3331 이케아 매장서 하반신 노출한 여성: 스포츠조선 발행인 방 성 훈

주 문

스포츠조선(sports.chosun.com) 2016년 10월 21일자「이케아 매장서 하반신 노출한 여성」제목의 기사에 대하여 ‘주의’ 조처한다.
이 유

  1. 스포츠조선의 위 적시 보도내용은 다음과 같다.

< 캡처시각 16. 10. 21. 11:26 >

※기사 비교

스포츠조선
이케아 매장서 ‘하의 노출녀’ 논란…경찰 수사 착수
기사입력 2016-10-20 15:39:56

다국적 가구 업체인 이케아(IKEA)에서 하의를 탈의한 채 쇼핑을 즐긴 고객이 나타나 경찰이 수사에 나섰다. ?
최근 중국 매체 상하이스트는 이케아의 한 노출 고객이 웨이보(중국판 트위터)를 뜨겁게 달구고 있다고 보도했다. ?
보도에 따르면 지난 수요일 베이징 시에 위치한 이케아 매장에서는 하의를 벗고 카트를 밀고 있던 여성 고객이 매장 내 다른 고객들에 의해 포착됐다.
당시 목격자 중 한 명은 웨이보에 사진을 공개하면서 "왜 사람들이 베이징 이케아를 좋아하는지 드디어 알게 됐다"라는 ?은 글을 남겼다.
이에 현지 공안은 사진 속 여성과 유포자를 잡기 위해 수사를 진행하고 있는 것으로 알려졌다. ?
한편, 지난해 중국의 한 유니클로 매장도 '탈의실 성관계 커플'로 곤욕을 치른 바 있다. < 스포츠조선닷컴 >
< http://sports.chosun.com/news/ntype5.htm?id=201610200100177260012821&ServiceDate=20161020 >

코리아헤럴드
이케아 매장서 ‘하의 노출녀’ 논란
Published : 2016-10-17 11:39
Updated : 2016-10-17 12:05

다국적 가구 업체인 이케아(IKEA)에서 하의를 탈의한 채 쇼핑을 즐긴 고객이 나타나 경찰이 수사에 나섰다.
최근 중국 매체 상하이스트는 이케아의 한 노출 고객이 웨이보(중국판 트위터)를 뜨겁게 달구고 있다고 보도했다.
보도에 따르면 지난 수요일 베이징 시에 위치한 이케아 매장에서는 하의를 벗고 카트를 밀고 있던 여성 고객이 매장 내 다른 고객들에 의해 포착됐다.
당시 목격자 중 한 명은 웨이보에 사진을 공개하면서 “왜 사람들이 베이징 이케아를 좋아하는지 드디어 알게 됐다”라는 짦은 글을 남겼다.
이에 현지 공안은 사진 속 여성과 유포자를 잡기 위해 수사를 진행하고 있는 것으로 알려졌다.
한편, 지난해 중국의 한 유니클로 매장도 ‘탈의실 성관계 커플’로 곤욕을 치른 바 있다.
(khnews@heraldcorp.com)
< http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20161017000573&kr=1&nt=1 >

  2. 위 보도에 대하여 윤리위원회는 다음과 같이 판단한다.

  위 기사는 코리아헤럴드가 이보다 4일 앞서 올린 기사와 글자 하나 다르지 않고 똑같다. 그런데도 네이버 뉴스스탠드 톱기사로 올려 독자를 기만했다고 하겠다. 다른 언론사의 기사를 그대로 전재하고도 출처를 밝히지 않고 자사 기자가 작성한 것처럼 크레디트를 다는 것은 신문의 신뢰를 훼손할 수 있다.
  따라서 위 기사는 신문윤리실천요강 제8조「출판물의 전재와 인용」②(타 언론사 등의 표절 금지)를 위반했다고 인정하여 주문과 같이 결정한다.
적용 조항

신문윤리실천요강 제8조「출판물의 전재와 인용」②(타 언론사 등의 표절 금지)