한국신문윤리위원회

본문 바로가기 대메뉴 바로가기

홈

제903차 심의결정 현황 / [기사] 신문윤리강령 위반

경고

2016-1218 "3명 숨진 中어선 화재" 현장 재연 외 1건: 1. 호남매일 발행인 이 준 성
2. 중부일보 발행인 임 재 율

주 문

호남매일 2016년 10월 12일자 13면「‘3명 숨진 中어선 화재’ 현장 재연」제목의 기사, 중부일보 10월 25일자 3면「“내년 4월 재보궐선거 때 국민투표”」제목의 기사에 대하여 각각 ‘경고’ 한다.
이 유

  1. 호남매일, 중부일보는 위 적시 기사에서 각각 다음과 같이 보도하였다.

  (호남매일)=『해경이 지급한 노란 식별조끼를 착용한 중국인 선원 13명이 11일 오후 목포 삼학도 해경부두에 계류 중인 중국 유자망 어선 소감어 04012호(180t)를 향해 줄지어 걸음을 옮겼다.
  같은 부두에 정박 중인 해경 3009함에서 생활해온 중국 선원들은 짧은 거리를 이동하는 동안 기자들 앞에서 환한 표정으로 대화하는 등 여유로운 모습을 보였다. 참고인 신분인 선원들과 달리 구속 수사를 받는 선장 양모(41)씨가 수갑을 찬 채 대열에 합류하자 선원들 사이에서 긴장감이 돌기 시작했다.
  양씨와 선원들은 지난달 29일 신안군 홍도 남서쪽 70㎞ 해상에서 조타실 문을 걸어 잠그고 해경의 검문검색에 저항하다 조타실에서 발생한 화재로 동료 3명을 잃었다.
  이들은 이날 긴박했던 당시 상황을 재연하기 위해 12일 만에 다시 소감어호에 올랐다.이름과 일련번호가 적힌 팻말을 목에 걸고 차례차례 소감어호에 승선한 양씨 등은 조타실과 선실에 흩어져 정선 명령을 무시하고 달아났던 당시 상황을 되풀이했다.
  보호장구를 착용한 해경 단속 대원들도 중국 선원들에 이어 배에 올랐다.
  대원들이 고속단정에서 소감어호로 올라타는 과정을 2회 되풀이할 정도로 해경 현장재연은 꼼꼼하게 진행됐다. 갑판을 장악한 대원들은 미리 준비한 도구로 조타실과 선실 창문을 깨고 섬광폭음탄을 던져넣는 과정을 행했다.(후략) 김○○기자』
< http://www.honammaeil.co.kr/?xmode=contents&uid=667166§ion=%EC%82%AC%ED%9A%8C >

  (중부일보)=『박근혜 대통령이 24일 임기 내 개헌을 전격 제안하고 정치권이 대체로 이에 호응하는 기류를 보이면서 앞으로의 개헌추진 스케줄에 촉각이 곤두세워지고 있다.
특히 내년 12월에는 대통령 선거가 예정돼 있어 개헌을 위한 국민투표 시행과 어떤 상관관계를 맺을지가 초미의 관심사로 떠오르고 있다.
일단 헌법에 명시된 개헌 절차는 대통령 또는 국회의원 발의→국회 의결→국민투표→대통령 공포 및 발효다. 헌법에 따르면 개헌안 발의 후 국민투표까지는 약 90일이 소요된다.
우윤근 국회 사무총장은 정세균 국회의장이 20대 개원부터 개헌 애드벌룬을 띄운 후 ‘내년 4월 국민투표론’을 주장해왔다. 이번 박 대통령의 시정연설로 우 총장의 주장이 탄력을 받을 것으로 전망된다.(후략) 나○○기자』
< http://www.joongboo.com/?mod=news&act=articleView&idxno=1114870 >

  2. 위 기사에 대하여 윤리위원회는 다음과 같이 판단한다.

  호남매일은 연합뉴스가 10월 11일 오후 4시 25분 송고한「‘3명 숨진 中어선 화재’ 목포 해경부두서 현장재연」제목의 기사를 그대로 옮겨 실으면서 직접 현장 취재한 것처럼 자사 기자의 이름을 달았다.
  중부일보는 연합뉴스가 10월 24일 낮 12시 20분 송고한「<임기내 개헌> 내년 4월 국민투표 가능할까」기사를 거의 그대로 전재하면서 자사 기자 이름으로 처리했다. 이러한 제작태도는 전형적인 표절행위로 신문에 대한 신뢰를 훼손할 우려가 있으므로 신문윤리실천요강 제8조「출판물의 전재와 인용」①(통신기사의 출처명시)을 위반했다고 인정하여 주문과 같이 결정한다.
  중부일보는 같은 사안으로 올 들어 신문윤리위원회 제896차, 제897차, 제898차 회의에서 ‘주의’를 받은 데 이어 제899차 회의에서 ‘경고’를 받았고, 호남매일은 같은 사안으로 윤리위원회 제896차, 제897차, 제902차 회의에서 ‘주의’를 받은 바 있다.
적용 조항

신문윤리실천요강 제8조「출판물의 전재와 인용」①(통신기사의 출처명시)