본문 바로가기 대메뉴 바로가기

제899차 심의결정 현황 /  [온라인기사] 신문윤리강령  위반

주의

 
 

2016-3203 ‘누드 레스토랑’ 예약 폭주...‘대박’

코리아헤럴드   발행인  이  영  만 
Print
  • 주 문

      코리아헤럴드(koreaherald.com) 2016년 5월 2일자「‘누드 레스토랑’ 예약 폭주...‘대박’」제목의 기사에 대해 ‘주의’ 조처한다.
     

  • 이 유

      1. 코리아헤럴드는 위 적시 기사에서 다음과 같이 보도하였다.

    네이버 뉴스스탠드
    < 캡처 시각 16. 5. 2. 07:33 >

    ※헤럴드경제와 기사 비교

    코리아헤럴드
    ‘누드 레스토랑’ 예약 폭주...‘대박’
    Published : 2016-05-01 09:58 Updated : 2016-05-01 16:41

    누드로 입장할 수 있는 일명 ‘누드 레스토랑’ 오픈 소식에 누리꾼들의 관심이 커지고 있다.

    ?최근 영국 데일리메일은 ‘런던에 첫 누드 레스토랑인 분야디가 개점될 예정이다’고 전했다. 단 하루 만에 2만 건에 육박하는 예약 문의가 쏟아졌고, 이미 1만 명이 넘는 고객이 예약을 마쳤다.
    해당 레스토랑의 상호는 ‘분야디‘란 힌두어로 자연과 근원을 뜻하는 말이다. 전기, 전화, 옷 등 사람이 발명한 문명으로부터 해방을 원하는 사람들을 위해 오는 6월부터 3개월간 일시적으로 운영된다.분야디는 누드로 입장할 수 있는 곳과 옷을 입고 들어가는 곳으로 나누어져 있다.
    우선 누드를 원하는 손님들은 탈의실에서 옷을 벗는다. 이후 소지품을 사물함에 넣고 입장하면 된다. 손님들은 알몸이 된 채 여느 식당처럼 똑같이 이용할 수 있다.레스토랑 내에서는 카메라 촬영이나 휴대전화 사용은 금지된다. 손님들의 사생활 보호차원에서다.소식이 전해지자 예약접수 2일 만에 약 1만 5000명의 사람들이 예약을 신청해왔고, 프랑스 등 유럽 각지에서 예약이 잇따르고 있다.한편 소셜 미디어 등 커뮤니티에는 “누드로 일광욕을 즐기는 것은 자연스러운 모습”이라며 긍정적인 의견을 보였고, 일부는 ‘다른 의도가 있다’며 우스갯소리를 하기도 했다.분야디는 한 번에 42명의 고객이 식사할 수 있으며 가격은 1인당 약 10만 원에 이르는 것으로 알려졌다. (khnews@heraldcorp.com)
    < http://khnews.kheraldm.com/view.php?ud=20160501000046&md=20160502003051_BL&kr=1 >

    헤럴드경제
    오픈하자마자 예약 2만건…‘누드 레스트랑’ 대박
    기사입력 2016-04-30 00:13

    [헤럴드경제]영국 중심가에 ‘누드 레스토랑’ 오픈 소식이 전해져 큰 관심을 끌고 있다.단 하루 만에 2만건에 육박하는 예약 문의가 쏟아졌고, 이미 1만명이 넘는 고객이 예약을 마쳤다.최근 영국 데일리메일은 “런던에 첫 누드 레스토랑인 분야디가 개점될 예정이다”고 전했다.
    ‘분야디’는 힌두어로 자연과 근원을 뜻하는 말로 전기, 전화, 옷 등 사람이 발명한 문명으로부터 해방을 원하는 사람들을 위해 오는 6월부터 3개월간 일시적으로 운영된다.분야디는 손님들이 옷을 벗고 식사할 수 있는 곳이다. 누드로 입장할 수 있는 곳과 옷을 입고 들어가는 곳으로 나누어져 있다.우선 누드를 원하는 손님들은 탈의실에서 옷
    을 벗는다. 이후 소지품을 사물함에 넣고 입장하면 된다. 손님들은 알몸이 된 채 여느 식당처럼 똑같이 이용할 수 있다.레스토랑 내에서는 카메라 촬영이나 휴대전화 사용은 금지된다. 손님들의 사생활 보호차원에서다.소식이 전해지자 예약접수 2일 만에 약 1만5000명의 사람들이 예약을 신청해왔고, 프랑스 등 유럽 각지에서 예약이 잇따르고 있다.한편 소셜 미디어 등 커뮤니티에는 “누드로 일광욕을 즐기는 것은 자연스러운 모습”이라며 긍정적인 의견을 보였고, 일부는 ‘다른 의도가 있다’며 우스갯소리를 하기도 했다.분야디는 한 번에 42명의 고객이 식사를 할 수 있으며 가격은 1인당 약 10만 원에 이르는 것으로 알려졌다.onlinenews@heraldcorp.com
    < http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20160429000554 >

      2. 위 보도에 대하여 윤리위원회는 다음과 같이 판단한다.

      위 적시 기사는 헤럴드경제가 2016년 4월 30일 00시 13분에 송고한「오픈하자마자 예약 2만건…‘누드 레스트랑’ 대박」제목의 기사를 일부 어구를 삭제하고 문장 순서를 바꾼 뒤 나머지는 그대로 전재하고도 출처를 밝히지 않고 자사 크레디트를 달았다.
      따라서 위 보도는 신문윤리실천요강 제8조「출판물의 전재와 인용」②(타 언론사 보도 등의 표절 금지)을 위반했다고 인정하여 주문과 같이 결정한다.
     

  • 적용 조항

    신문윤리실천요강 제8조「출판물의 전재와 인용」②(타 언론사 보도 등의 표절 금지)