한국신문윤리위원회

본문 바로가기 대메뉴 바로가기

홈

제899차 심의결정 현황 / [온라인기사] 신문윤리강령 위반

주의

2016-3193 日 미성년 아이돌, 그룹 멤버 형부와 불륜 스캔들…‘역대급 막장’ 외 1건: 1. 헤럴드경제 발행인 이 영 만
2. 스포츠서울 발행인 김 광 래

주 문

헤럴드경제(biz.heraldcorp.com) 2016년 5월 9일자「日 미성년 아이돌, 그룹 멤버 형부와 불륜 스캔들…‘역대급 막장’」기사의 사진, 스포츠서울(sportsseoul.com) 5월 10일자「[B급통신] "막장도 이런 막장이"…日 미성년 아이돌, 불륜 스캔들」기사의 사진에 대하여 각각 ‘주의’ 조처한다.
이 유

  1. 헤럴드경제와 스포츠서울의 위 적시 보도내용은 다음과 같다.

  (헤럴드경제)=『日 미성년 아이돌, 그룹 멤버 형부와 불륜 스캔들…‘역대급 막장’
  기사입력 2016-05-09 08:57

  NMB48의 멤버 키노시타 하루타
  [헤럴드경제=이슈섹션] 일본의 아이돌 그룹 ‘NMB48’의 멤버 키노시타 하루타(17)가 불륜 스캔들에 휩싸였다. 그의 불륜 상대는 그가 속한 ‘NMB48’의 전 멤버인 무로 카나코의 형부(친언니의 남편)인 것으로 알려져 충격은 더욱 커지고 있다.
  지난 6일 일본의 인터넷 방송 ‘월간 문춘 포 Live’는 현재 ‘NMB48’의 멤버로 활발한 활동을 하고 있는 키노시타 하루타가 그의 소속사 사장 아키타 신타로(31)와 호텔에 함께 들어가는 장면을 포착했다고 전했다.
  신타로와 부인 사이에는 세 명의 자녀가 있는 것으로 알려졌으며 ‘월간 문춘’은 현재 신타로와 부인이 별거 중인 것이 확실하다고 덧붙였다.
  이번 불륜 의혹이 처음으로 제기된 것은 하루나의 인스타그램을 통해서였다.

‘월간 문춘 포 Live’에서 공개된 키노시타 하루타와 아키타 신타로가 함께 호텔에 들어가는 장면

  지난 4월 하루나는 인스타그램에 “카레를 만들었다”는 글을 게시했다. 그는 “맛있게 생긴 여러가지 요리를 만들기 위해 노력하겠다”며 자신의 여성스러움을 자랑했다.
  하지만 해당 게시글에 자신을 신타로의 부인이라고 주장하는 이가 “전 멤버 언니의 남편과 불륜을 저지르고, 이혼하게 만들고, 와이프와 아이들이 살았던 집에서 요리할 수 있구나”라는 댓글을 달면서 논란이 불거졌다.
  해당 댓글이 논란이 되자 댓글을 단 사람은 “착각했다”며 “소란을 일으켜 죄송하다”는 말과 함께 댓글을 삭제했다.
  현재 해당 스캔들은 인터넷 방송을 통해 일부 공개됐으며 자세한 내용은 오는 14일 ‘월간 문춘’ 지면에 게재될 예정이다.
  현재 일본 누리꾼들은 미성년자 아이돌 멤버가 자신이 속한 그룹 전 멤버의 형부와 불륜을 저지르고 이혼을 종용했다는 사실에 충격을 금치 못하고 있다.
일각에서는 “아직 의혹일 뿐 명확하게 밝혀진 것은 없다”며 조심하자는 입장을 보이기도 했다.
onlinenews@heraldcorp.com』
< 캡처시각 16. 5. 11. 3:00 >
< http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20160509000113 >

  (스포츠서울)=『[B급통신] "막장도 이런 막장이"…日 미성년 아이돌, 불륜 스캔들
  입력2016-05-10 08:00  수정2016-05-10 08:00

  [스포츠서울] 일본의 걸그룹 미성년 멤버가 불륜 의혹에 휩싸였다. 상대는 그가 속한 전 멤버의 형부인 것으로 알려져 충격은 더욱 커지고 있다.
최근 일본 유명 주간지 주간문춘의 인터넷 방송 '월간 문춘 포 라이브'는 NMB48 멤버로 활동 중인 키노시타 하루나가 '에스테이트24'의 사장 아키타 신타로와 함께 호텔로 들어가는 장면을 포착했다고 보도했다. 아키타 사장은 전 NMB48 멤버 무로 카나코의 언니의 남편이다. 또한 매체는 두 사람의 불륜 증거 사진도 함께 공개해 신빙성을 더했다.
  두 사람의 불륜 의혹이 처음 제기된 것은 키노시타 하루나가 인스타그램에 카레 사진을 올리면서부터다. 해당 게시물에는 한 여성이 "전 멤버 언니의 남편과 불륜을 해서 이혼까지 하게 해놓고 아내와 아이가 살던 집에서 잘도 요리를 하는구나"라는 댓글이 올라오며 논란이 불거졌다.
그의 댓글을 두고 팬들 사이에서 한동안 갑론을박이 벌어졌다. 해당 댓글이 논란이 되자 댓글을 단 사람은 "착각했다"며 "소란을 일으켜 죄송하다"라는 말과 함께 댓글을 삭제했다. 한편, 일각에선 "아직 의혹일 뿐 명확하게 밝혀진 것은 없다"라는 입장을 보였다. <뉴미디어국 news@sportsseoul.com> 사진=키노시타 하루나 인스타그램』
< http://www.sportsseoul.com/news/read/389991 >

  2. 위 보도에 대하여 윤리위원회는 다음과 같이 판단한다.

  위 기사는 일본 걸그룹의 미성년 멤버인 기노시타 하루나(17세)가 소속 그룹 전 멤버의 형부와 불륜 관계임이 사실로 드러났다는 내용이다.
  헤럴드경제와 스포츠서울은 이를 보도하면서 미성년자인 기노시타의 얼굴사진을 모자이크 처리 하지 않고 공개하였다. 국내 언론이 외국의 연예인의 사생활 보호까지 배려해야 하는가에 대한 논란이 있을 수도 있겠지만, 개인의 명예에 중대한 영향을 미치는 보도에서 미성년자의 얼굴을 노출시켰다는 점에서 상당한 문제가 있다고 볼 수 있다. 더욱이 기사 말미에 “아직 의혹일 뿐 명확하게 밝혀진 것은 없다”는 내용까지 감안한다면 선정주의적인 편집이 아닐 수 없다.
  한편 스포츠서울은「TOP뉴스」에서는 모자이크 처리를 했으나 네이버의 뉴스스탠드에는 기노시타의 맨 얼굴을 올렸다.
  이러한 보도는 신문의 품위를 훼손할 수 있으므로 신문윤리실천요강 제12조「사생활 보호」③(사생활 등의 사진촬영 및 보도금지)를 위반했다고 인정하여 주문과 같이 결정한다.

※참고1 : 스포츠서울 네이버 뉴스스탠드 화면

※참고2 : 스포츠서울 TOP뉴스
< 캡처시각 16. 5. 11. 3:00 >
적용 조항

신문윤리실천요강 제12조「사생활 보호」③(사생활 등의 사진촬영 및 보도금지)