한국신문윤리위원회

본문 바로가기 대메뉴 바로가기

홈

제897차 심의결정 현황 / [온라인기사] 신문윤리강령 위반

주의

2016-3138 신민아, 美친 비율로 시선강탈: 스포츠서울 발행인 김 광 래

주 문

스포츠서울(sportsseoul.com) 2016년 3월 7일자(캡처시각)「신민아, 美친 비율로 시선강탈」이라는 제목에 대하여 ‘주의’ 조처한다.
이 유

  1. 스포츠서울의 위 적시 보도내용은 다음과 같다.

< 캡처시각 16. 3. 7. 2:05 >

『신민아, 美친 비율 자랑하며 시선강탈…'봄의 여신' 강림

  [스포츠서울] 배우 신민아가 발렌티노 패션쇼에 참석하기 위해 파리로 출국했다.
  세계적인 이탈리아 패션하우스 발렌티노는 오는 3월 8일 파리에서 열리는 프레타포르테 2016-17 가을/겨울 컬렉션 쇼에 배우 신민아를 공식 초청한다고 밝혔다.
  이번 가을/겨울 프레타포르테 쇼 참석을 위해 출국하는 신민아는 이번 시즌 발렌티노 남성 컬렉션의 새로운 아이코닉한 자켓으로 트렌디함과 보이시함이 공존하는 새틴 소재의 수베니어 자켓에 시크한 락스터드 미니 크로스 백을 웨스턴 부츠와 매치하여 감각적인 믹스앤매치를 선보였다.
  특히, 신민아가 입은 수베니어 자켓의 드래곤 디테일은 마이크로 비즈 자수로 완성되어 로마 아틀리에의 섬세한 꾸띄르적 감성을 전한다. 수베니어 자켓은 여성 컬렉션에서도 만나볼 수 있다.
  한편, 신민아가 참석 예정인 발렌티노 프레타포르테 2016-17 F/W 컬렉션 쇼는 8일 현지시간 오후 2시 30분(한국 시간 8일 밤 10시 30분) 파리 튈르리 정원에서 열릴 예정이며, 셀레브리티 도착부터 패션쇼까지 그 현장의 생생함을 발렌티노 공식 웹사이트( http://www.valentino.com)에서 생중계로 확인할 수 있다.
뉴미디어팀 신혜연기자 heilie@sportsseoul.com』
< http://www.sportsseoul.com/news/read/366139 >

  2. 위 보도에 대하여 윤리위원회는 다음과 같이 판단한다.

  위 기사는 배우 신민아가 발렌티노 패션쇼에 참석하기 위해 파리로 출국했다는 내용이다. 출국 사진을 3장 실었는데, 2장은 신민아의 상반신만 나오고 나머지 1장은 다리까지 보이지만 점퍼를 입고 있어 몸매가 잘 드러나지 않는다.
  따라서「신민아, 美친 비율로 시선강탈」이라는 표제는 과장되고 왜곡된 표현이라고 할 수 있다. ‘美친’ 이란 표현이 네티즌 사이에 ‘~에 빠진’, ‘극히 아름다운’ 등의 뜻으로 사용되고 있긴 하지만 문법적으로 맞지 않으며, 위 기사에 어울리지도 않는다.
  이러한 제목달기는 신문윤리실천요강 제10조「편집지침」①(표제의 원칙)을 위반했다고 인정하여 주문과 같이 결정한다.
적용 조항

신문윤리실천요강 제10조「편집지침」①(표제의 원칙)