한국신문윤리위원회

본문 바로가기 대메뉴 바로가기

홈

제896차 심의결정 현황 / [온라인기사] 신문윤리강령 위반

주의

2016-3098 美 여성 승무원 2명 "기내서 난투극".. "비상착륙"했다: 파이낸셜뉴스 발행인 권 성 철

주 문

파이낸셜뉴스(fnnews.com) 2016년 2월 19일자「美 여성 승무원 2명 “기내서 난투극”.. “비상착륙”했다」기사의 사진에 대하여 ‘주의’ 조처한다.
이 유

  1. 파이낸셜뉴스의 위 적시 보도 내용은 다음과 같다.

   < 캡처시각 16. 2. 20. 3:20 >

『美 여성 승무원 2명 "기내서 난투극".. "비상착륙"했다
  입력 : 2016.02.19 16:25 | 수정 : 2016.02.19 16:44
  미국 델타항공의 여성 승무원 2명이 기내에서 난투극을 벌여 비상 착륙하는 사건이 발생했다.
로스앤젤레스 타임스에 따르면 지난달 22일 LA에서 미니애폴리스로 향하던 델타 항공의 비행기 기내에서 여성 승무원 2명이 격한 싸움을 벌여 중간 지점인 솔트 레이크 시티에 비상 착륙했다.
언쟁은 이륙한지 40여 분이 지난 시점에서 시작됐다. 업무를 둘러싸고 시작된 말싸움이 번져 급기야는 서로의 얼굴을 때리는 '난투극'이 벌어졌다.

  결국 솔트 레이크 시티에 비상 착륙한 비행기는 승무원을 교체한 뒤 약 1시간 20분만에 다시 이륙했다.
  델타 항공은 기내 방송으로 "일부 승무원이 프로답지 못한 부적절한 행동을 했습니다. 죄송합니다"라고 사과했다.
  또 승객 모두에게 추가 마일리지를 제공했으며, 여행지에서 사용 가능한 상품권을 줬다.
  한편 델타 항공에서 승무원 간의 싸움으로 비행에 차질이 생긴 건 처음이 아니다. 지난 2010년 로체스터에서 애틀랜타로 갈 예정이었던 항공기가 여성 승무원 2명의 싸움으로 취소되기도 했다. imne@fnnews.com 홍예지 기자』
< http://www.fnnews.com/news/201602191513141276 >

※참고 ① : 씨네21을 통해 본 배우 크리스티나 애플게이트

※참고 ② : 씨네21을 통해 본 영화 ‘뷰 프럼 더 탑’

  2. 위 보도에 대하여 윤리위원회는 다음과 같이 판단한다.

  위 기사는 LA발 델타항공 여승무원 2명이 이륙한지 40분이 지난 뒤 기내에서 격렬한 싸움을 벌여 비상착륙했다는 내용을 다루고 있다. 그러나 뉴스스탠드의 초기화면이나 본판에 전혀 엉뚱한 사진을 실었다. 함께 실은 사진 역시 기내에서 승무원들이 다투고 있는 모습이지만「씨네21」을 통해 검색한 결과 지난 2004년 개봉된 영화「뷰 프럼 더 탑」의 한 장면인 것으로 드러났다. 사진 속에 얼굴을 드러낸 여성은 미국의 유명 배우 크리스티나 애플게이트. 언론인은 부득이한 경우 기사의 실체적 사실과 관련이 없는 사진을 쓸 수도 있으나 그 사실을 밝혀야 하며 출처도 표기해야 마땅하다. 아무 설명도 없는 이 같은 사진은 얼굴이 널리 알려진 당사자에게 심각한 명예훼손이 될 뿐 아니라 독자들을 기만하는 행태라 볼 수 있다.
  이러한 보도는 신문의 품위를 훼손할 수 있으므로 신문윤리실천요강 제8조「출판물의 전재와 인용」④(사진 및 기타 시청각물의 저작권 보호), 제10조「편집지침」⑥(관계사진 게재), 제11조「명예와 신용존중」①(개인의 명예?신용 훼손 금지)를 위반했다고 인정하여 주문과 같이 결정한다.
적용 조항

신문윤리실천요강 제8조「출판물의 전재와 인용」④(사진 및 기타 시청각물의 저작권 보호), 제10조「편집지침」⑥(관계사진 게재), 제11조「명예와 신용존중」①(개인의 명예?신용 훼손 금지)